wavdsp

Try inactivating and reactivating insert by right-clicking on it.  The situation will be resolved.  When you insert while the track is playing, it may ...